Saturday, May 11, 2019

Sunan Abu Daud Complete Arabic-Urdu | سنن ابو داؤد مترجم عربی-اردو مکمل



سوانح حیات امام ابو داؤد رحمۃ اللہ علیہ

وہ آئمہ حدیث جنہیں کتب صحاح ستہ مرتب کرنے کی سعادت حاصل ہوئی ان میں سے ایک حضرت امام ابو داؤد رحمۃ اللہ علیہ مصنف سنن ابی داؤد بھی ہیں۔ حدیث و فقہ کی معرفت اور ادراک تام کے سبب علماء نے امام بخاری و مسلم رحمۃ اللہ علیہما کے بعد آپ کا درجہ اور رتبہ بیان کیا ہے۔ آپ کا اسم گرامی اور سلسلہ نسب اس طرح ہے۔ حافظ ابو داؤد سلیمان بن اشعث بن اسحاق بن بشیر بن سداد بن عمرو بن عمران الازدی سجستانی۔ آپ کی کنیت ابو داؤد ہے۔ آپ  کے جد اعلیٰ عمران، حضرت علی رضی اللہ عنہ کی حمایت میں جنگِ صفین  میں شریک ہوئے اور جامِ شہادت نوش کیا۔ 202ء میں آپ کی ولادت  معروف قبیلہ بنی ازد میں ہوئی، اسی نسبت سے آپ ازدی کہلاتے ہیں اور چونکہ آپ نے ملک سجستان میں آنکھ کھولی اس نسبت سے آپ سجتانی کہلاتے ہیں۔

کتاب کا ترجمہ اہل سنت کی عظیم علمی شخصیت محمد انور مگھالوی مد ظلہ العالی نے کیا ہے

وطن مالوف

اس میں کوئی شبہ نہیں کہ آپ کا وطن سجستان ہے لیکن اس کے تعین کے بارے میں علماء نے دو آراء کا اظہار کیا ہے۔ ایک رائے کے مطابق سجستان بصرہ کے قریب ایک گاؤں ہے۔ اس کا اظہار مؤرخ ابن خلکان نے کیا ہے مگر دیگر علماء نے ان سے اتفاق نہیں کیا ہے۔
            دوسری رائے جو صحیح اور عام ہے وہ یہ ہے کہ
مکمل تحریر >>